企业文化，代表公司的灵魂。它是企业发展的基础，更是构筑成功的基石。9月21日，FY2023 HGAP Suzhou“DE&I多元,公平与包容”文化日活动成功举办。在这场生动而精彩的课堂之上，我们深入走进了日立企业文化，走进Diversity (多元），Equity (公平）& Inclusion (包容)。本次活动的主题为《职场代际多样性-让年龄差成为企业发展的助推器》。作为活动开场，GM Kawabata San和Senior HR &Admin Manager Grace Gong上台，首先分享了他们眼中的DE&I。自日立自成立之初，就通过使命、价值观和愿景将多元、公平与包容嵌入了它的DNA之中，并把DE&I作为集团业务战略重要的组成部分。如今HGAP成功将DE&I传承延续，在工作中处处体现多元、公平与包容。对企业而言，多元的团队更具有创新精神，有助于增强创造力、复杂问题的解决和决策力；公平的竞争环境让成员都有同样的机会去蓬勃发展，进而获得更高的认同感和满足感，降低人员流动风险，提升企业的可持续发展力；而包容的工作环境能真正让员工感到受重视、被尊重和被公平对待，有助于大幅提升员工的工作满意度、敬业度和工作效率，增加产能和提升盈利能力。随后，80前、80后、90后三代人同台诠释多元之声，以自身视角结合企业发展各抒己见，上演一场火星撞地球的观点大碰撞。随之而来的团队共创环节，更是展现了包容的职场多代际沟通。针对工作中的代际矛盾，理性分析解决问题，从而创造更加舒适的工作环境。初心不改，笃行致远。在未来的每一天，HGAP都将秉持多元、公平与包容的理念，推动企业可持续发展，奔赴更加美好的未来。

第十六届世界制药机械、包装设备与材料中国展（PMEC China 2023）圆满收官！阔别两年，强势回归。本届PMEC China 2023吸引了近3,400家海内外知名展商参展，到场观众更是络绎不绝。这场期待已久的重逢，为全世界上演了一场医药盛宴。经过多年的积累和发展，中国医药产业内生动力愈加强劲，在全球医药产业价值链中扮演着重要角色。作为全球领先的压缩空气解决方案供应商，HGAP深耕医疗用气多年，拥有着丰富的经验和独特的技术优势。本次参展，HGAP携寿力DS55空压机强势登陆。其凭借安全强劲的性能，在展会现场赚足眼球，吸引了一大批观众前来参观。DS55空压机拥有Class 0级认证，搭载稳定、可靠、高效的无油螺杆主机以及高性能螺杆涂层，能为医疗制药用气环节提供强大的压缩空气动力。此外，其IP55高防护等级电机还可应对各类恶劣工况，以洁净安全可靠的压缩空气，为生命健康护航。

第62届（2023年春季）全国制药机械博览会暨2023（春季）中国国际制药机械博览会正在如火如荼地进行中，展示制药装备相关技术发展的最新成果。融合同创，共潮而生。在阔别一年半之后，药机博览会再次启航，吸引了众多专业人士前往参观交流。聚焦CN-55展位，HGAP更凭借先进的制药压缩空气设备，成为博览会人气超高的亮点之一。本次参展，HGAP带来了寿力DS系列干式无油螺杆空压机、VT系列无油涡旋式空压机以及压缩空气精密过滤器，为制药行业打造出洁净、安全、可靠的压缩空气解决方案。前来展台观摩和交流产品的观众络绎不绝，来自HGAP的技术专家向观众一一介绍寿力空压机的优势及相关应用案例，营造出人潮涌动交谈热烈的现场氛围。盛况空前，精彩继续。第62届（2023年春季）全国制药机械博览会将持续至5月30日，欢迎各位制药机械同仁前往青岛世博城国际馆CN-55寿力展位，共同探讨制造机械的未来发展，领略寿力空压机的强大之处！

2023寿力经销商大会于香港圆满举办。来自日立总部嘉宾、公司高层领导与各经销商伙伴齐聚一堂，就“引领可持续发展”主题展开热烈讨论。纵观行业的未来发展，以数字化、智能化、低碳化技术驱动的空压机革新势在必行。对我们而言，凭借绿色产品和数字技术构建起更美好社会的未来，便是对引领可持续发展理念最好的诠释。大会伊始，日立产机系统有限公司社长Yasuhiro (Charlie) Takeuchi、常务董事Hideharu (Henry) Tanaka以及董事兼寿力全球CEO及总裁John Randall依次上台致辞，对公司未来发展制定全面的战略规划。随后日立产机日本产机系统品牌部部长Stephanie Roberts上台发言，并表示公司更名代表着新的起点，我们将继续提供超高效的压缩空气产品和工业互联方案，帮助客户实现更优节能效果和运营效率。面对未来，Hitachi Group Air Power(HGAP)将持续研发创新科技，加强数字技术赋能，并坚实绿色低碳的生产经营理念，提供更有价值的压缩空气解决方案。针对这一目标，公司总经理致辞Kawabata Natsuki先生根据企业实际情况给出战略指导以及实施建议，开启发展新篇章。在后续的大会议程中，HGAP各部门总监依次发言，针对公司销售业绩回顾及展望、运营回顾及持续改善以及质量、法务、财务、渠道管理、工程、产品及服务等情况作出全面分享。在正式会议结束之后，经销商大会晚宴在宴会厅隆重举行。与会经销商们相互交流着彼此的心得和经验，分享企业的成长与发展，彼此之间建立起更为紧密的联系，也为企业的发展和合作交流奠定了更加坚实的基础。2023是注定不平凡的一年，在新的市场机遇下，在新的历史节点下，HGAP已做好准备全面启航。本次经销商大会的成功举办，也让公司内部形成强大合力。我们将不断变革持续创新，聚势谋远决胜未来！

新公司名将支持公司的增长和战略愿景并标志着其全球压缩空气业务进入鼓舞人心的新篇章中国 · 苏州( 2023年4月18日) - 株式会社日立制作所（股票代码：6501）的全资子公司——日立产机系统有限公司（“HIES”）宣布正式成立Hitachi Global Air Power (“HGAP”)，旨在整合其全球范围内的压缩空气业务。从即日起，Sullair将更换公司名称，继续在HGAP旗下运营。“我们始终属于同一组织，拥有相同的所有权、领导团队和优秀员工，但是现在，我们将以一个更加清晰展现日立与Sullair为市场提供压缩空气解决方案、产品线和创新发展的公司名称来面对用户，”HIES社长兼首席执行官Yasuhiro（Charlie）Takeuchi先生说道。“在当今不断变革的社会中，HGAP的全新定位是利用我们全面的压缩空气产品组合和解决方案，如‘空气作为服务’，来提高我们为客户提供的价值标准。”Hitachi Global Air Power将成为HIES加速全球增长的重要推手，利用绿色、可持续性的数字化产品及解决方案来满足当今环境保护和数字化时代的要求。HGAP旨在为市场提供超高效的压缩空气产品和工业互联方案，帮助客户实现更优节能效果和运营效率。Sullair成立于1965年7月14日，并于2017年7月13日成为日立制作所的全资子公司。自收购以来的近六年中，HIES利用Sullair的全球销售网络和互补的产品及服务组合，大大增强了其全球压缩机业务的规模、实力及竞争力。Hitachi Global Air Power将继续提供全系列的压缩空气解决方案，包括移动式空气压缩机、固定式空气压缩机（无油式和有油式）、售后正品零备件、润滑油等。Hitachi Global Air Power将采用多渠道、多品牌的营销战略。尽管Sullair将改变其公司名称，但产品上的品牌名将保持不变，包括Sullair、Champion和Air-One。通过一致的产品形象，客户和经销商将继续看到熟悉的Sullair标志和Sullair绿色。“公司名从Sullair变更为HGAP是日立助力我们业务和品牌不断发展的最新重要举措，”Sullair总裁兼首席执行官John Randall表示。“自被收购以来，日立为Sullair的投资超过4500万美元，在增强我们自身实力上发挥着重要的作用。我们对公司的业务、员工、客户及经销商伙伴的未来发展前景充满着希望。”本次公司更名将近两个世纪的压缩空气业务经验结合在一起。日立自1911年以来、Sullair自1965年以来、Champion（澳大利亚）自1983年以来，一直深耕于压缩气体行业。

是否还没好好感受秋天的气息倏忽间，冬日已至寿力从过去走来，向未来走去相互包容一路陪伴11月7日，各路寿力精英齐聚苏州中茵皇冠假日酒店同心协力，这是只属于家人的聚会回顾来时路上的点点滴滴凝聚起共同奋斗的力量接下来，就让我们一起回顾年会的精彩瞬间吧在热烈的掌声中，寿力总经理上台做分享致辞，带领大家回顾过往的收获与荣耀，共同展望2022年的希望与美好，感谢所有人过去一年来的努力和奉献。2022年是充满挑战的一年，让我们拥抱变化与机遇，不放弃。一起努力，共同成长。牢记寿力“和、诚、开拓者精神”的核心价值，站在新的历史起点上，以更加轻盈灵巧的姿态面对行业的复杂变化。聚力共赢·共塑未来一程风雨一程歌，年会现场举行寿力中国2022年优秀员工颁奖仪式，以表彰各优秀员工在2022年度所取得的优异成绩。获奖不仅是肯定，更是鼓舞与激励，与寿力一起齐心协力，奋发向前。觥筹交错·齐聚一堂在年会中的文艺表演，都能引起每位寿力人的百分百期待，从心出发，创作出了非常精彩的节目，文能款款申请吟唱，不愧是深藏不露的寿力人！除此之外，年会还精心设计了抽奖环节，让大家在晚宴中享受快乐，在欢乐中增强了团队凝聚力。寿力2022年会在精彩和展望中圆满落下帷幕一切过往，皆为序章在未来的路上，我们在一起彼此支持，彼此依靠携手点亮璀璨光芒

2022年中国台湾地区机器人与智慧自动化展及国际自动化工业大展近日圆满落幕在这场关乎智能制造未来发展的工业盛会之上寿力联合日立共同参展凭借先进的高能效喷油机及干式无油螺杆在现场吸睛无数，展现出强大的品牌力量作为全球领先的空压机制造商，寿力一直凭借创新的技术和优质的服务闻名。本次展出的高能效喷油机及干式无油螺杆产品，更是得到了客户的热烈回响。寿力高能效喷油机配备了豪华型微电脑控制器，在强大的性能基础上搭载了“智能大脑”，让用户在广泛的应用场景中实现更简便快捷的操作此外，寿力干式无油螺杆空压机作为展台C位更是引起了现场围观。其拥有ISO8573-1 Class 0无油认证，采用高性能、高可靠性的压缩主机，效率高、能耗低，保障了进入反应罐的空气100%纯净，从而满足严格的无油要求。上世纪九十年代，寿力产品便开始出现在东南亚市场，并深耕二十余载。现如今，东南亚空压机市场正处于快速复苏阶段。本次展会的惊艳亮相，已展示出寿力积极投入东南亚市场的实力与信心，更预示着一个前景广阔的未来。

2017年7月13日寿力正式加入日立集团在先进技术资源的整合支持下向着世界第一空压机品牌的目标携手迈进今时今日，寿力正式迎来加入日立集团五周年庆典五年的同行时光，处处新意盎然行而不辍的步伐，未来可盼可期五周年庆典活动现场，日立产机社长及高管及寿力全球CEO通过视频发来贺信，寿力亚洲总经理、苏州寿力工会主席等领导现场致辞，回顾双方的合作历程，为未来发展指明方向。五年的时光看似良久，但对于Sullair与日立双方来说，漫长的合作之路才刚刚开始。过去的五年，我们见证了许多振奋人心的事情发生。我们持续投资于员工、工厂设施以及产品，通过扩建苏州工厂，达到有史以来最高的产能，从而助力我们去实现更长远的目标。与此同时，我们迎来更多新成员的不断加入，帮助我们在关键领域持续地发展。在全面向好的态势下，我们坚信未来的五年非常值得期待，全新产品的面世将推动企业在更多元的业务领域实现增长，从市场需求出发，为用户提供更好的服务。以人为本，加强团队建设，夯实企业的立足之本。Sullair加入日立集团五周年，这是一个值得庆祝的日子。但我们要庆祝的不仅是过去的五年，而是更多发生在未来的故事携手前行合作共赢。日立与寿力的明天，将更加光明。